- расудзын
- ↑ судзын1) зажечь, поджечь, опалить, выжечьХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:расудзынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:расудзæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:расудзæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз расудзын … мах расудзæмды расудзыс … сымах расудзутуый расудзы … уыдон расудзынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз расыгътон … мах расыгътамды расыгътай … сымах расыгътатуый расыгъта … уыдон расыгътойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз расудздзынæн … мах расудздзыстæмды расудздзынæ … сымах расудздзыстутуый расудздзæнис (расудздзæни, расудздзæн) … уыдон расудздзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды расудз … сымах расудзутуый расудзæд … уыдон расудзæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды расудз-иу … сымах расудзут-иууый расудзæд-иу … уыдон расудзæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз расудзин … мах расудзиккамды расудзис … сымах расудзиккатуый расудзид … уыдон расудзиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз расыгътаин … мах расыгътаиккамды расыгътаис … сымах расыгътаиккатуый расыгътаид … уыдон расыгътаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз расудзон … мах расудзæмды расудзай … сымах расудзатуый расудза … уыдон расудзойМиногми:расудзæграсудзаграсыгъдрасудзинаграсудзгæФæрссагми:расудзгæрасудзгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:расудзын кæнынПассивон формæтæ:расудзгæ уæвынрасудзинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: расыгъдæуыИвгъуыд афон: расыгъдæуыдис (расыгъдæуыди, расыгъдæуыд)Суинаг афон: расыгъдæуыдзæнис (расыгъдæуыдзæни, расыгъдæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: расыгъдæуид (расыгъдæуаид)Ивгъуыд афон: расыгъдæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: расыгъдæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: расыгъдæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:расудзæграсудзаграсудзинаграсыгъдрасудзгæрасудзæнрасудзæггагНомдар:расудзынадрасудз-расудзМиногон:æнæрасыгъдæнæрасудзгæрасудзынхъом––––––––––––––––––––––––––––––2) выгореть, сгореть, подгореть, зажечьсяХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:расудзынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:расудзæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:расудзæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз расудзын … мах расудзæмды расудзыс … сымах расудзутуый расудзы … уыдон расудзынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз расыгътæн … мах расыгъдыстæмды расыгътæ … сымах расыгъдыстутуый расыгъдис (расыгъди, расыгъд) … уыдон расыгъдыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз расудздзынæн … мах расудздзыстæмды расудздзынæ … сымах расудздзыстутуый расудздзæнис (расудздзæни, расудздзæн) … уыдон расудздзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды расудз … сымах расудзутуый расудзæд … уыдон расудзæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды расудз-иу … сымах расудзут-иууый расудзæд-иу … уыдон расудзæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз расудзин … мах расудзиккамды расудзис … сымах расудзиккатуый расудзид … уыдон расудзиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз расыгъдаин … мах расыгъдаиккамды расыгъдаис … сымах расыгъдаиккатуый расыгъдаид … уыдон расыгъдаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз расудзон … мах расудзæмды расудзай … сымах расудзатуый расудза … уыдон расудзойМиногми:расудзæграсудзаграсыгъдрасудзинаграсудзгæФæрссагми:расудзгæрасудзгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:расудзын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:расудзæграсудзаграсудзинаграсыгъдрасудзгæрасудзæнрасудзæггагНомдар:расудзынадрасудз-расудзМиногон:æнæрасудзгæрасудзынхъом↑ судзын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.